Sunnuntai ja sade ropisee, onneksi oli kaksi aurinkoista päivää tässä välissä niin jaksaa taas hetken näitä harmaita syyspäiviä. Nukuttu pitkään ja juotu aamukahvit rauhassa kynttilänvalossa päivän lehtiä lukien. Nyt vuorossa kuppi kuumaa kaakaota ja sisustuslehtien selailua, rauhallinen sunnuntai siis toisin sanoen.
Voikaa hyvin!
———-
Söndag och regnet smattrar mot rutan, som tur fick vi några soliga dagar här emellan så nu orkar man igen en stund med det här gråa höstvädret. Vi har sovit länge och druckit morgonkaffe i skenet av levande ljus. Nu är det dags för en kopp med varm kakao och inspirerande inredningstidningar, en lugn söndag med andra ord.
Ha det bra!