NELJÄS ADVENTTI | FJÄRDE ADVENT

Tänään on jo aika sytyttää neljäs ja viimeinen kynttilä advettikynttelikössä. Muistan että lapsena se oli aina hyvin odotettu päivä, silloin tiesi että jouluaatto on hyvin lähellä.
Aloitettiin tämä neljäs adventtiaamu koristelemalla joulukuusta joka otettiin eilen illalla sisälle. Nyt alkaa koti olla valmiina vastaanottamaan joulua ja mekin yritämme pikkuhiljaa rauhoittua joulun viettoon. Vielä olisi ruokajuttuja tehtävänä ja hieman kauppoja kierrettävä mutta otetaan se mahdollisimman rauhallisesti ja stressittömästi, mikäli se on mahdollista. 🙂 
Ihana aurinko on suloistuttanut tätä päivää ja reippaan ulkoilun jälkeen maistuu lämmin kaakao kermavaahdolla ja murskatuilla piparminttukarkeilla. Nyt sataa lunta, ihanaa! <3
Toivotan tunnelmallista ja rauhallista neljättä adventtia!
———-
Idag får vi tända det fjärde och sista ljuset i adventsstaken. Minns att det var en dag man väntade på som barn, då visste man att julaftonen var mycket nära. 
Vi började den här fjärde advent morgonen med att klä julgranen som vi tog in igår kväll. Nu börjar hemmer vara klart för att ta emot julen och också vi ska försöka börja varva ner inför julen. Ännu återstår mycket matlagning och litet butiker behöver vi hinna med, men vi ska försöka ta det utan stress, om det bara är möjligt. 🙂
Underbart med solsken idag och efter en lång utevistelse smakar det gott med varm kakao och vispgrädde med krossade polkagrisar. Nu snöar det, ljuvligt! <3
Önskar en stämningsfull och avkopplande fjärde advent!

Kommentoi