PUUTARHA TALVIUNESSA | TRÄDGÅRDEN I VINTERDVALA

Nyt on talvimaisemat kohdillaan, tänään tosin jo ehkä hieman liiaksikin tuon sankan lumisateen takia. Nämä kuvat otin jo sunnuntaina, eli tällä hetkellä siis maisemat ovat jo muuttuneet hyvin paljon lumisemmiksi.
————
Nu är det vinter minsann och idag kanske till och med litet för mycket av det goda med ordentligt snökaos. Tog de här bilderna redan i söndags så nu har vyerna blivit betydligt mer snöiga efter det.

Niin kaunis tuo puuterinkevyt lumi joka keräntyy puiden ja pensaiden päälle. 
————
Så vackert med den puderlätta snön som sätter sig på alla träd och buskar.

Ruusu teki nuppuja jouluun asti mutta nyt se on jäätynyt ja kannattelee hienosti aikamoisen lumikerroksen päällänsä.
————
Rosen gjorde knoppar ända fram till jul men nu är den genomfrusen och bär ett mäktigt snötäcke.
Talvista tiistaita ja varovaisuutta sekä malttia liikenteeseen.
————
En trevlig vinterdag och var försiktiga och tålmodiga ute i trafiken.

6 thoughts on “PUUTARHA TALVIUNESSA | TRÄDGÅRDEN I VINTERDVALA

Kommentoi