LEIVOTAAN | VI BAKAR

Itse asiassa täällä kyllä ainoastaan haaveillaan leipomisesta sillä tämäkin päivä on kulunut peiton alla flunssaa parannellen. Pääsiäiseksi on aina paikallaan leipoa jotain raikasta ja keväisen makuista joten jokin aika sitten kokeilin tehdä sitruunapiirakkaa. Sain vihdoinkin jokin aika sitten tilattua tuollaisen irtopohjallisen piirakkavuoan. Sellaista olen kaivannut pidemmän aikaa. Mielestäni piirakoista tulee näyttävämmän näköisiä kun ne saa vuoasta pois.

————

I själva verket så drömmer jag endast om att baka något gott till påsken just nu eftersom också den här dagen har gått till att vila och försöka krya på förkylningen. Till påsken smakar det alltid med något fräscht och vårigt så jag provade mig på en citronpaj för en tid sedan. Fick äntligen också köpt en pajform med löstagbart botten. Tycker pajer blir så mycket festligare och finare att lyfta fram på kaffebordet utan själva formen.

 Värit olivat niin herkullisen raikkaita että oli ihan pakko napata muutamat fiiliskuvat leipomisen ohessa. Kauneutta löytyy ympäriltämme jatkuvasti jos vain muistamme pysähtyä sitä katsomaan. Kurkataan sitä valmista piirakkaa ja sen ohjetta huomenna.

————

Färgerna var så härligt fräscha att jag bara behövde ta några bilder vid sidan om själva bakningen. Det finns så mycket vackert omkring oss hela tiden bara vi stannar upp och tittar efter. Tänkte att vi tittar på den färdiga pajen och receptet imorgon.

 Nyt hakemaan lisää nenäliinoja ja lämmintä juotavaa. Voikaa hyvin ja pitäkää huoli itsestänne <3

————

Nu behöver jag hämta mer näsdukar och något varmt att dricka. Må så bra och ta hand om er <3

2 thoughts on “LEIVOTAAN | VI BAKAR

Kommentoi