YSTÄVÄNPÄIVÄ | VÄNDAGEN

Ihanaa ystävänpäivää teille rakkaat blogini lukijat <3 

Aikoinaan kun varovasti uskalsin tulla tänne some-maailmaan vuosien harkinnan jälkeen en voinut kuvitellakaan että niin monen kanssa syntyy jonkinlainen ”some-ystävyys”. Varsinkin tuolla Instagramin puolella vallitsee ihana positiivinen ja kannustava ilmapiiri, josta olen hyvin iloinen. Sydämellinen kiitos teille jokaiselle että olette blogini matkassa mukana <3 Minulle on tärkeää vaalia myös näitä ”some-ystävyyksiä”. Olen kiitollinen jokaisesta tykkäyksestä ja kommentista ja pyrin aina vastaamaan jokaiseen, koska minulle se on tärkeä asia. Koen että se vaan kuuluu hyvään tapaan vastata, jos joku on käyttänyt aikaansa ja kirjoittanut jotain minulle.

———

Hjärtlig vändag till er alla kära läsare <3

Kunde nog knappast tro att det bildas en ”blogg-vänskap” med så många när jag för några år sedan äntligen försiktigt vågade mig ut bland sociala medier. Framförallt glad är jag över den positiva och uppmuntrande andan som råder på Instagram. Ett hjärtligt tack till er alla som följer min blogg <3 För mig är det viktigt att också ta hand om ”blogg-vänskapen”, såväl här på bloggen som andra sociala medier. Jag är tacksam för varje hjärta eller kommentar och försöker alltid att besvara alla kommentarer eftersom det känns viktigt för mig. Tycker att det hör till att svara om någon tagit sig tid att skriva till mig.

Ystävänpäivä on kaikessa ihanuudessaan myös päivä joka herättää ajatuksia siitä ettei kaikilla valitettavasti ole ystäviä. Vuosien varrella ystävyys-suhteet ehkä muuttuvat, kasvetaan erilleen tai koetaan pettymyksiä. Itsellänikään ei ole kovin montaa läheistä ystävää, mutta muutama sitäkin tärkeämpi ja rakkaampi. Ystävyys merkitsee minulle ennen kaikkea täydellistä luottamusta puolin ja toisin. Toivon että jokaisella olisi elämässään edes se yksi, oikein läheinen ystävä.

———

Vändagen väcker också tankar kring det att tyvärr har alla inte vänner. Under åren som går kan vänskapen ändra sig, kanske man växer ifrån varandra eller blir besviken. Själv har jag inte så många vänner, men några desto viktigare och kärare. För mig betyder vänskap främst pålitlighet, det att jag kan lita på någon och någon kan lita på mig. Jag önskar att alla hade ens en riktigt god och nära vän.