KATKENNEITA DAALIOITA | BRUSTNA DAHLIOR

8Q0A0688

Tämän syksyn ensimmäinen kunnon myrsky pääsi yllättämään tämän puutarhurin ja eilen aamulla ulkona oli vastassa katkenneita daalioita ja hirveä määrä männynneulasia sekä muita roskia. Se hyvä puoli tässä oli että nyt sain maljakot täyteen daalioita, niitä kun en muuten henno oikein edes poimia kun ovat niin kauniit tuolla ulkona. Tuuli ja kova vesisade on riepotellut kukkia joten viikonloppuna täytyy vähän varmasti siivota jo pois. Syksy on siis täällä nyt.

———

Höstens första ordentliga storm överraskade den här trädgårdsentusiasten och igår möttes jag av brustna dahlior samt en massa tallbarr och annat rosk när jag gick ut på morgonen. Det positiva med det var att nu står det vaser med dahlia i nästan alla rum. Mina dahlior har inte blommat så flitigt i år och har därför inte ens viljat klippa in dem när de är så vackra där ute. Nu har blåsten och regnet gått hårt på mina blommor så jag tror att jag behöver städa bort en del på veckoslutet. Hösten är här nu.

8Q0A0683

8Q0A0697

8Q0A0667

daalia

8Q0A0694

Keittiönpöydällä yksi kauneimmista daalioista mikäli minulta kysytään. Café au lait. Ja kauneimmassa kahvikupissa maitokahvia sekä kynttilä pitkästä aikaa.

Kaunista torstain jatkoa.

———

På köksbordet en av de allra vackraste dahliorna om man frågar mig. Café au lait. Och kaffe med mjölk i en av de vackraste kaffemuggarna och ett tänt ljus.

Vacker fortsättning på torsdagen.

 

4 thoughts on “KATKENNEITA DAALIOITA | BRUSTNA DAHLIOR

    1. Kyllä, ihanaa kun voi vielä saada maljakkoon kukkia pihalta näin syyskuun loppupuolella. Ihanaa iltaa <3

Kommentoi

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.