AMARYLLISTEN AIKA | TID FÖR AMARYLLIS

8Q0A6265

Vihdoinkin amaryllis-kausi on täällä. Yksi minun lempparikukista mitä joulukukkiin tulee, voisin mielelläni ostaa tätä myös pitkin kevättä enemmin kuin tulppaaneja. Näyttävä ja erittäin kestävä leikkokukka. Mielestäni kaunis myös nuppuvaiheessa. Itse teen niin että vaihdan veden melkein päivittäin uuteen kylmään ja raikkaaseen ja leikkaan uuden imupinnan. Varren alaosaan kannattaa laittaa kuminauha tai jokin muu nauha jotta varret eivät rullaudu auki. Vien ne myös yöksi viileään eteiseen. Näillä ohjeilla saan nauttia näiden upeiden kukkien loistosta ainakin noin viikon ajan.

———

Äntligen är det säsong för amaryllisar. En av mina favoritblommor när det gäller julblommor. Skulle också gärna köpa dem längs med våren istället för tulpaner. Ståtlig och hållbar snittblomma. Tycker den också är vacker i knopp. Själv brukar jag byta vattnet till nytt fräscht och kallt vatten nästan dagligen och skära ny snittyta. Det lönar sig att sätta ett gummiband eller något annat band nere på stjälken så den inte rullar upp sig. Och så ställer jag dem i en sval tambur till natten. På så här sätt får jag njuta av deras  fina blommor i minst en vecka om inte mer.

8Q0A6495

8Q0A6277

8Q0A6497

Muutaman päivän kuluttua on jo joulukuu. Vielä haluaisin jotain valoa muutaman ikkunaan mutta muuten ollaan aika lailla valmiina pikkujouluun ja ensimmäiseen adventtiin. Meillä kukat ja kynttilät saavat tänäkin vuonna näyttää suurinta roolia joulukoristelussa ja lähemmäs joulua tottakai kuusi ja muutamat perinteiset tontut.

Mukavaa iltaa!

———

Om några dagar är det redan december. Några fönster saknar ännu julbelysning men annars är vi redo för lillajul och första advent. Blommor och ljus får stå för det mesta julpyntet även i år och närmare jul såklart också julgranen och några traditionella tomtenissar.

Ha en trevlig kväll!

Kommentoi

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.