AURINGONKUKKIA | SOLROSOR

Eilen oli ensimmäinen päivä jolloin tuli oikein syksyinen tunnelma, vettä satoi ja sisällä teki jo mieli sytytellä kynttilöitä ja käpertyä viltin alle. Tänään taas paistaa aurinko ja ulkona on parikymmentä astetta lämmintä, oikein mukavaa sekin.
———-
Igår var den första dagen då det kändes som höst på riktigt, det regnade och det var nästan så man fick lust att tända ljus och bara krypa upp under en varm och skön filt. Idag har vi sommar igen med solsken och tjugo grader varmt, riktigt skönt det också.
Yleensä en pidä keltaisesta, en edes kukissa mutta nämä söpöt auringonkukat tarttuivat mukaan eilisen kauppareissun yhteydessä ja ovathan ne kauniita. Sadepäivän iloksi leivottiin pitkästä aikaa kaurakeksejä, omenapiirakkaa olisi jo kovasti tehnyt mieli muttei ollut omenoita.
———-
Gult är inte min färg, inte ens på blommor, men dessa söta solrosor fick ändå komma med hem vid gårdagens butiksbesök och visst är dom ju vackra. Regndagen till ära bakade vi havrekex, hade smakat gott med en äppelpaj men hade inga äppel.
Joku osaa ottaa rennosti 🙂
———-
Någon som kan konsten att ta det lugnt 🙂
Vähän olen jo alkanut vaihtamaan tekstiilejä syksyisempiin ja nuo siniset tyynyt saivat nyt muuttaa keittiöön. On nämä vuodenaikojen vaihtelut aika ihania kuitenkin vaikka aina haikein mielin luopuu varsinkin keväästä ja kesästä. 
———-
Har redan börjat byta till lite mer höstliga textilier och de blå kuddarna fick flytta till kökssoffan. Visst är dessa årstidsväxlingar ganska mysiga ändå, trots att man alltid lite vemodigt säger adjö till våren och sommaren.
Pirteää ja aurinkoista torstaita, huomenna on taas jo perjantai.
———-
En solig och pigg torsdag, imorgon är det redan fredag.

MUKAVAA PERJANTAITA | TREVLIG FREDAG

 Arkipäivissä yksi parhaimmista asioista on varmasti perjantait, niissä on se oma tunnelmansa. Ajattelin sanoa että koti on siivottu kuten perjantaisin yleensä, mutta sehän ei tänään pidä paikkaansa sillä minuun iski tämä joka syksyinen siivousinto joilloin kaikki sohvanpäälliset ym. on pestävä jotta sen jälkeen voi alkaa suunnittelemaan syksyn sisustuksia puhtaan raikkaassa kodissa. Luulin jo ettei se innostus tule tänä vuonna ollenkaan, mutta muutaman ulkona vietetyn helteisen päivän jälkeen  ajatukset olivat valmiit syksyyn ja kodin pesämäisen tunnelman rakentamiseen. Mutta ei hätäillä sen kanssa, lämpö ja aurinko saa minun puolesta viipyä vaikka lokakuuhun asti 🙂 ja syksyisempään ilmeeseen aion siirtyä aikaisintaan syyskuussa. 
Meillä on illaksi kanttarellipiirakka ja salaatti jo odottamassa, luvassa on rauhallinen kotoilu perjantai. Perjantaikukkina rakkaat oman pihan ruusut. 
Ihanaa perjantaita ja toivottavasti kesäisen lämmintä viikonloppua kaikille!
———-
Det bästa med vardagen är väl nog ändå fredagar, de har sin speciella känsla. Tänkte säga att huset är städat som det brukar vara om fredagar, men det stämmer inte den här fredgaen eftersom jag fick mitt årliga höstryck då alla sofföverdrag mm. ska tvättas så att man efter det kan påbörja hösten i ett rent och fräscht hem. Trodde för en stund att i år får jag inte alls det där rycket, men efter några varma dagar med sommarliv utomhus så kom känslan att nu kan man vara klar för att sedan boa in sig i höstmyset. Men ingen brådska med den saken, solen och värmen kan för min del få stanna kvar till  oktober minst 🙂 och några höstinredningar tänker jag inte börja med förrän tidigast i september.
Här står kantarellpajen och salladen klar inför kvällen och som fredagsblommor har jag mina kära rosor som trädgården snällt levererar.
Med önskan om en fantastisk fredag och ett veckoslut fyllt med solsken och värme!

PULLAA JA KYNTTILÖITÄ | BULLAR OCH LJUS

 Meillä tuoksuu tänään pullalle ja kynttilöille. Harmaa ja sateinen päivä houkutteli leipomaan pullaa pitkästä aikaa. Mies on jo jonkin aikaa toivonut voisilmäpullia ja olin luvannut niitä hänelle leipoa loman aikana, joten nyt oli jo korkea aika lunastaa tämä lupaus. Omasta mielestäni voisilmäpullat ovat liian rasvaisia joten tein myös mustikkapullia tuoreista mustikoista.
Aamulla ovikello soi ja siellä oli kuljetusliikkeen mies paketin kanssa, niin ihana yllätys mieheltäni, hän oli nimittäin tilannut Ruotsista tämän hetken ehkä kuumimman ja kysytyimmän kynttilänjalan minulle hääpäivälahjaksi. Kyseinen kynttilänjalka on keramiikkapaja Västergårdenin tekemä ja Ruotsissa tämä on nyt todella suosittu sen jälkeen kun kynttilänjalka oli mukana mitä ihanimmassa kesäohjelmassa nimeltä Sommar med Ernst. Meilläkin katsotaan kyseistä ohjelmaa miehen kanssa aina torstaisin ja olen ihaillut tuota kynttilänjalkaa ja nyt sain oman, kiitos rakas <3
Mies ja tytär menivät elokuviin, itse jäin kotiin viikkaamaan pyykkejä mutta olen myös ehtinyt polttelemaan kynttilää minun kynttilänjalassa, kuuntelemaan kesäistä musiikkia Spotifystä ja juomaan kahvia samalla kun sade on rummuttanut peltikattoa. Toivottavasti illaksi pääsisi lenkille ilman vesisadetta, kaipaan jo raitista ilmaa.
Mukavaa iltaa!
———-
Hos oss doftar det bullar och tända ljus idag. Det gråa och ruggiga vädret gjorde mig sugen på att baka så det fick bli lite bullar idag. Mannen i huset har önskar sig smörögabullar redan en längre tid och jag hade lovat att jag bakar sådana till honom under semestern så det var dags att hålla det löftet nu. Själv tycker jag att smörögabullar är för fettiga så jag gjorde några blåbärsbullar på färska blåbär också.
På morgonen ringde dörrklockan och där stod ett paketbud, finaste överraskningen av min kära man, han hade nämligen beställt ljusstaken som antagligen för tillfället är en av de mest efterfrågade i Sverige till mig som gåva på bröllopsdagen som nog är först imorgon. Ljusstaken kommer från Västergårdens keramik och är handgjord och ljusstaken har under sommaren setts i det mest härliga sommarprogrammet man kan tänka sig, nämligen Sommar med Ernst, vilket gjort att ljusstaken går åt som smör på het sten. Hos oss ser vi också på programmet varje torsdag och jag har flera gånger beundrat ljusstaken och nu fick jag min egen, tack älskling <3
Mannen och dottern åkte iväg på bio, själv stannade jag hemma för att vika tvätt, men har också hunnit med att bränna ljus, dricka kaffe och lyssna på skön sommarmusik från Spotify medan regnet smattrar på taket. Hoppas på att kunna gå en promenad ikväll utan regn, behöver få frisk luft.
Skön kväll!

TERVETULOA HEINÄKUU | VÄLKOMMEN JULI

Aurinkoista heinäkuista aamua!
Heinäkuu on täällä, kuukausi jolloin melkein koko maa lomailee enemmän tai vähemmän ja tänä kesänä suurin osa taitaa toivoa heinäkuulta aurinkoa ja lämpöä. Itse pidän myös heinäkuusta, kuukausi joka pitää sisällään meille tärkeitä juhlapäiviä kuten esimerkiksi 10- vuotis hääpäivä ja kuukausi jolloin mustikat ja muut marjat alkavat kypsyä.
Aloitetaan kuitenkin tämäkin heinäkuu huomenna perinteisillä pienimuotoisilla nimipäiväjuhlilla. Nämä nimipäiväjuhlat ovat perinne jo minun lapsuudestani ja perinne jota haluan viedä eteenpäin omalle tyttärelleni kun meillä on sama suvussa kulkeva nimi. Olen tässä aamukahvia juodessani selaillut leivontakirjoja inspiraatio mielessä ja taidankin nyt olla selvillä siitä mitä huomiselle leivotaan perinteisen mansikkakakun lisäksi. 
Kesään kuuluva onni on käydä lenkillä ja poimia tienvarrelta pieniä kukkakimppuja <3
Mukavaa päivää!
———-
Solig juli-morgon!
Juli är här, månaden då nästan hela landet är på semester mer eller mindre och jag tror att de flesta önskar sol och värme av denna juli-månad. Själv tycker jag också om juli, månaden som innehåller några betydelsefulla bemärkelsedagar, som tex. 10-årig bröllopsdag, och månaden då blåbären och många andra bär börjar mogna.
Vi börjar traditionellt också denna juli- månad med litet namnsdagfirande imorgon, en tradition som jag haft redan i min barndom och som jag vill föra vidare till min egen dotter då vi delar samma namn. Har suttit och bläddrat inspiration i bakböcker medan jag druckit morgonkaffe och har nu klart för mig vad vi ska baka till imorgon, förutom den traditionella jordgubbstårtan förstås.
Sommarlycka är att gå längs vägkanterna och plocka ängsblommor till små buketter <3
En bra dag!

AAMUAURINKO KEITTIÖSSÄ | MORGONSOL I KÖKET

Hyvää huomenta ja uutta viikkoa!
Melkein parasta kesässä ovat mielestäni valoisat aamut ja illat. Aamulla on ihana tassuttaa keittiöön kahvinkeittoon kun siellä on aamuaurinko vastassa,.Viime viikolla kun yskän takia heräsin jo neljältä aamulla ja menin keittiöön juomaan, jäin ihastelemaan auringonnousua. Ensimmäiset auringonsäteet osuivat jo siihen aikaan keittiön seinälle, tuntui ihan ajanhaaskaukselta mennä takaisin nukkumaan tuon kauneuden keskellä. Voi kunpa tätä valoisuutta voisi varastoida ja ottaa esille marraskuussa, mutta kai sitä juuri tämän takia arvostaa niin paljon kun sitä ei ihan koko ajan ole tarjolla. 
Loppuviikosta poimitut syreenit ovat vielä voimissaan, olen aina yöksi nostanut ne ulos viileään että kestäisivät kauemmin. Niiden tuoksussa on ihana juoda aamukahvit ja sitten kohti uutta päivää. 
Ihanaa sellaista kaikille.
———-
God morgon och en fin ny vecka!
Det nästan allra bästa med sommaren är de ljusa morgnarna och kvällarna. Det är så mysigt att tassa till köket om morgonen för att knäppa på kaffepannan då man möts av morgonsolen. Förra veckan vaknade jag en morgon redan klockan fyra eftersom jag hade så hosta då jag var förkyld. Gick upp för att dricka till köket och då redan mötte de första solstålarna köksväggen. Stod där en stund och beundrade soluppgången och det kändes nästan som att kasta bort tid att gå och lägga sig tillbaks. Tänk om man kunde ta vara på litet av det här ljuset för att kunna ta fram det i november, men det är väl just därför man uppskattar och värdesätter det så mycket eftersom det varar så kort tid.
Syrenerna som jag tog in förra veckan är fortfarande fina, brukar ställa ut dem svalt om natten. Fint att sitta i den underbara doften och dricka sitt morgonkaffe och sedan ta emot en ny dag. 
Önskar en fin sådan till alla.

IHANA TUOKSU | UNDERBAR DOFT

Hei pitkästä aikaa, tuli jo ihan ikävä tänne blogiin.
Viikko on mennyt sellaista vauhtia ja kiirettä on pitänyt niin etten tänne kerta kaikkiaan ole ehtinyt. Tänään meillä on ollut ihana ja jännittävä päivä sillä kotonamme tehtiin kuvauksia sisustuslehteen, joten tämä viikko on ollut aika siivouspainotteinen 🙂 Päivä oli todella mukava ja ihanat ihmiset kyläilivät meidän luona, sydämellinen kiitos heille <3
Luonto on puhjennut todelliseen kukkaloistoon, vielä ei meidän omat sireenit kuki mutta nappasin appiukon puutarhasta muutaman oksan, voi mikä ihana tuoksu 🙂 Kielojakin on tullut poimittua, ensimmäisen kimpun poiminnassa olin ikävästi saanut punkin pureman, jaiks. Ensimmäinen sellainen enkä yhtään edes mielestäni ollut järin pitkässä ruohikossa, mutta niitä vaan näköjään on niin paljon nykyään. Onneksi huomasin sen ajoissa eikä se ehtinyt kauan olemaan mutta silti sitä aina miettii niitä tauteja mitä ne saattavat kantaa mukanaan. Toivotaan ettei tule mitään, olkaahan varovaisia.
Nyt suihkun kautta sohvalle ja jalat ylös, sen verran väsynyt mutta onnellinen ihanasta päivästä.
Mukavaa iltaa <3
——–
Hej, det var länge sedan och har riktigt saknat hit till bloggen.
Veckan har bara helt enkelt varit så fullspäckad att jag inte hunnit titta in här alls. Idag hade vi en trevlig och spännande dag då det fotograferades till ett inredningsmagasin hemma hos oss, så veckan har också med andra ord bestått av mycket städning 🙂 Dagen har varit väldigt roligt och vi hade besök av så trevliga personer, hjärtligt tack än en gång <3
 Naturen har nu verkligen slagit ut i blom, hos oss blommar inte syrenerna ännu men tog med mig några grenar från svärfars trädgård, vilken underbar doft. Har också plockat liljekonvaljer, tyvärr fick jag ett fästingsbett då jag plockade den första buketten för i år. Det första fästningbettet för mig och jag tycker att jag inte ens var i skärskilt högt gräs, men tydligen finns det bara så mycket fästingar nuförtiden, usch. Som tur märkte jag den fort och den hann inte sitta fast så länge, men alltid funderar man ju på alla otäcka sjukdomar dom kan bära med sig, men hoppas det inte blir någonting. Kom ihåg att vara försiktiga.
Nu i duschen och sedan blir det soffan, trött men lycklig efter en fin dag.
Trevlig kväll <3

RAPARPERIPIIRAKKA | RABARBERPAJ

Viikonloppuna tuli myös tehtyä tämän vuoden ensimmäinen raparperipiirakka. Valitettavasti raparperit eivät ole omalta pihalta vaan miehen mummon pihalta. Omat raparperit eivät oikein tahdo kasvaa, täytyisi siirtää ne kaksi juurta mitä meillä on ja katsoa jaksaisivatko ne sitten kasvaa mutta voi olla että maaperä on liian kuiva ja huono niille.

Raparperipiirakka

2 kananmunaa
3 dl sokeria
100 g sulatettua voita
3 dl maitoa
6 dl vehnäjauhoja
2 tl leivinjauhetta
2 tl vaniljasokeria
n. 4-5 raparperinvartta pilkottuna

Sulata voi kattilassa. Vatkaa kananmunat ja sokeri vaahdoksi. Sekoita vehnäjauhot ja leivinjauhot keskenään. Lisää vuorotellen kuivat aineet sekä sulatettu voi ja maito kananmuna- ja sokerivahtoon. Levitä taikina uunipellille ja ripottele päälle raparperit. Paista n. 175 ´C uunissa kunnes piirakka on kullanruskea ja kypsän oloinen (en osaa sanoa tarkkaa aikaa, mutta noin 20-30 min. varmaan). Ripottele sokeria päälle kun olet ottanut piirakan uunista. Ennen tarjoilua voi vielä lisätä tomusokeria päälle jos haluaa.

Tästä ohjeesta tulee siis uunipellillinen piirakkaa, mutta itse hieman sovelsin ohjetta tällä kertaa ja tein sen pyöreään piirakkavuokaan. Raparperin määrää voi itse arvioida, itse yleensä laitan noin 4-5 vartta riippuen niiden koosta.
( Resepti ei ole peräisin kuvissa näkyvistä kirjoista ).

Niinhän se on että kauden ensimmäiset sesonkiherkut maistuvat aina parhaimmilta, niin myös raparperipiirakka tällä kertaa. Jos saisin jostain vähän enemmän raparperia tekisin myös raparperimehua, kylmä raparperimehu maistuu niin hyvältä kesähelteellä. 
Mukavaa tiistaita!
———-
Under veckoslutet bakade jag säsongens första rabarberpaj. Tyvärr är rabarbern inte från våran egen gård utan från makens mormors gård. Våra egna två rabarberplantor orkar inte riktigt växa, borde flytta på dem och se om de skulle bli piggare, men det kan också hända att det är för dålig jordmån för dem.

Rabarberpaj

2 ägg
3 dl socker
100 g smält smör
3 dl mjölk
6 dl vetemjöl
2 tsk bakpulver
2 tsk vaniljsocker
4-5 stjälkar rabarber i bitar

Smält smöret. Vispa ägg och socker till en fluffig smet. Blanda vetemjölet och bakpulvret. Tillsätt turvis av de torra ingredienserna och smälta smöret samt mjölken i ägg-och sockersmeten. Bred ut smeten på en ungnsplåt, strö över rabarberbitarna. Grädda i ca. 175 `C tills pajen är gyllenebrun och klar (kan inte säga exakt tid men ca. 20-30 min.). Strö över socker då du tagit ut pajen ur ugnen. Innan servering kan du ännu dekorera den med pudersocker om du vill.

Av det här receptet blir det alltså en ungnsplåt med paj, själv improviserade jag lite den här gången  och gjorde den i en rund pajform. Rabarbermängden beror på hur mycket rabarber man vill ha, själv brukar jag sätta ca. 4-5 stjälkar beroende på hur stora dom är.
( Receptet kommer ej ur böckerna på bilden ).

Så är det ju alltid att det första av något säsongsbakverk smakar alltid bäst, så var det även med rabarberpajen. Om jag får mer rabarber någonstans ifrån så skall jag göra rabarbersaft också, det smakar så gott med kall rabarbersaft en varm sommardag.
Trevlig tisdag!

SADETTA ODOTELLESSA | I VÄNTAN PÅ REGNET

 Toivottavasti teidän viikkonne on lähtenyt mukavasti käyntiin. Minulla on tänään etäpäivä joten etätehtävien  merkeissä menee tämä päivä. Siinä mielessä olen iloinen että tänään on pilvistä ja iltapäiväksi ovat taas luvanneet kunnon sateita tänne. Aamulla kun katsoin säätiedotuksen niin torstain kohdalla on lumihiutale, voi ei, toivottavasti ei nyt kuitenkaan lunta tulisi.
Tänään minun täytyy oikein ottaa kalenteri esille ja tarkistaa kaikki merkinnät ja kirjata ylös kaikki muistettava sillä tämä kuukausi on niin ohjelmatäyteinen että muuten jokin asia kyllä varmasti unohtuu. Ajatelkaa, enää kolme viikkoa niin on virallisesti jo kesä ja koululaisilla alkaa kesäloma. Joko teillä on kesäksi suunnitelmia lomien suhteen? Meillä ei ole sen kummemmin, yksi lyhyempi mökkiloma tiedossa muuten taitaa kesä mennä kotosalla pieniä päiväreissuja tehden. 
Lähestyvä kesä näkyy myös sisustuksessa, sininen väri on lisääntynyt yksityiskohdissa ja huomaan että ihailen taas kaikkia vanhoja taloja ja juttuja muutenkin. Olen jopa alkanut käydä useammin kirpputorilla, haen lähinnä sinivalkoisia lautasia joita voisi käyttää esim. kasvihuoneessa kukkaruukkujen alla. Haluaisin niin kovasti myös löytää jotain vanhoja talonpoikaiskalusteita, ainakin toiveissa olisi sellaiset vanhat maalarinrappuset tai tikkaat. 
Mutta nyt tehtävien pariin. 
Mukavaa tiistaita!
Jos teillä on toivomuksia postausaiheista niin kommentoikaa, kuulen niitä mielelläni.

———-
Hoppas veckan börjat bra för er. Idag har jag en dag med distansstudier så min dag går till att göra alla uppgifter. På det viset är jag glad att det är mulet väder idag och till eftermiddagen har det igen lovats regn. Kollade väderprognosen på morgonen och vid torsdagen är det en snöflinga, oj nej, hoppas det ändå inte skulle komma snö nu mer.
Idag måste jag också ta fram almanackan och kolla alla anmärkningar och skriva upp allt som bör kommas ihåg. Den här månaden är så full med olika program och saker som ska kommas ihåg, så bäst att det är uppskrivet för annars glömmer jag nog något. Tänk att det är bara tre veckor tills den riktiga första sommarmånaden och skolbarnen får sitt sommarlov. Har ni redan planer inför sommaren och eventuell semester? Vi har endast en kort liten stugsemester inbokad, för övrigt tror jag att sommaren går här hemma med att göra små dagsutflykter ibland.
Sommaren syns också i inredningen, de blåa detaljerna har blivit allt fler och jag märker att jag igen beundrar gamla hus och allt gammalt. Har till och med börjat göra en loppisrunda ibland, letar främst efter blåvita tallrikar att ha under blomkrukorna i växthuset. Skulle gärna också fynda någon gammal möbel i bondgårdsstil, just nu skulle jag mest av allt vilja hitta en gammal stege/trapp i gammalt trä att ha blommor på i växthuset.
Nu ska jag sätta igång med mina uppgifter här. 
Trevlig tisdag!
Om ni har önskemål om innehåll till något inlägg så kommentera gärna, skulle vara roligt att höra om det är något ni önskar.

NÄKYMÄ SOHVALTA | UTSIKTEN FRÅN SOFFAN

Mukavaa vappuaaton aattoa kaikille.
Huh, mikä keli tänään on ollut, kaatosadetta koko päivän ja kova tuuli siihen lisäksi. Lounastauolla kävelin läheiselle kaupalle salaattiostoksille sillä seurauksella että olin aivan litimärkä vaikka matkaa oli vain noin sata metriä ja sateenvarjokin oli mukana. Olisi ollut ihanaa käpertyä sohvannurkkaan kotiin tultuani mutta oli pakko vielä mennä ruokaostoksille vappua varten. Keittiössä on vielä tohinat päällä kun tytär leipoo mokkapaloja, oli luvannut viedä niitä huomenna nyyttärijuhliin.
Muutamat kuvat meidän näkymästä olohuoneen sohvalta keittiöön ja keittiöstä olohuoneeseen päin. Pidän siitä että keittiöstä näkee olohuoneeseen ja päin vastoin, etenkin siitä että keittiöstä ei näy tiskiallasta olohuoneeseen vaan näkymä pysyy suhteellisen siistinä.
Pidemmittä puheitta toivotan kaikille rauhallista illanjatkoa.
———-
Trevlig kväll till alla så här dagen innan valborgsmässoafton.
Oj, vilket väder det varit idag, ösregn hela dagen med rätt så hård vind. Under lunchpausen gick jag till en närliggande affär på salladsuppköp med den påföljden att jag blev nästan dyblöt fast det var endast hundra meter till affären. Skulle ha varit så mysigt att krypa upp i soffan då man kom hem, men vi var tvungna att åka på matuppköp inför valborg. I köket är det ännu full fart på gång eftersom dottern bakar moccarutor till morgondagens knytkalas.
Ovan några bilder på utsikten från vardagsrummet till köket och tvärtom. Gillar att man ser till köket från vardagsrummet och tvärtom, framförallt det att man inte ser disken utan vyn är lugn och städig.
Nu önskar jag alla en lugn fortsättning på kvällen.

SIMA | MJÖD

Viikonloppuna tein meille pienen erän simaa, sehän kuuluu vappuun. Kukaan meillä ei sitä juo kovin paljoa niin tein ainoastaan sen neljän litran ohjeen mukaan mikä löytyy fariinisokeripaketin kyljestä. 
Onko teillä jo vappusuunitelmat selvillä? Me vietämme vapun ihan vaan kotosalla, todennäköisesti oman perheen kesken. Muutamat ilmapallot, serpentiinit, hyvää ruokaa ja rentoa yhdessäoloa, siitä on meidän vappu tehty, kuten suurin osa juhlapyhistä muutenkin. Nuoruudessa vappua tuli juhlittua ihan riittävästi joten en edes kaipaa mitään sen tyylistä vappua. 
Mukavaa kun vappu osuu tällä kertaa loppuviikkoon niin saa pidennetyn viikonlopun siinä samalla. Itselläni on tänään etäpäivä joten nyt täytyisi ryhtyä tehtävien tekoon.

Oikein mukavaa tiistaita kaikille.
———-
Gjorde en sats med mjöd förra veckoslutet, mjöden hör ju valborg till. Värst mycket mjöd går det inte åt hos oss så jag gjorde bara enligt recptet som finns på farinsockerpaketet och det blir ungefär fyra liter.
Har ni planer inför valborg redan? Vi ska fira med att vara  hemma. Några ballonger, serpentiner, god mat och samvaro, det består vår valborg av, liksom största delen av alla helger annars också. Firade valborg tillräckligt i ungdomen och jag saknar inte alls den typ av valborgsfirande mer.
Trevligt då valborg är i slutet av veckan i år så får man ett längre veckoslut på samma gång.
Har idag en hemmadag med distansstudier så nu är det bäst att sätta igång med uppgifterna.

Trevlig tisdag till er alla.